dimanche 10 avril 2016

Blaverry - Gracie


J'ai débuté cette aventure avec une jolie dress - Vivie de Blaverry et je voudrais continuer avec une autre robe de la collection.

I started this blog with a pretty dress - Vivie - from Blaverry and I would like to continue with another pattern from the same collection.

J'ai découverts Blaverry il y a déjà plusieurs mois, lors du lancement du nouveau site internet.  J'ai fais l'achat de quelques patrons, mais mon intérêt pour la collection s'est développé lorsque Christie Archer, le désigner derrière la marque, était à la recherche d'une équipe marketing.  Il y a maintenant plus de deux ans que je teste des patrons, je me suis dit voici une nouvelle opportunité. La beauté de cette nouvelle opportunité est que la partie la plus difficile est de choisir le tissu! 

I found out about Blaverry about 10 months ago, it was during the big launch of the new website.  I bought a few patterns but my interest in the patterns collection really started when Christie Archer, the designer behind the brand, was looking for a marketing team. I though this opportunity was perfect for me.  I have been testing patterns for more than two years now and enjoying each opportunity but being in a marketing team where the only requirement is to brainstorm about fabric choices is WONDERFULL!!!

Je dois aussi ajouté que ma princesse et moi somme tombé en amour avec la collection.  Tous les patrons que nous avons essayé lui font comme un gant et représente bien la personnalité de ma princesse.  J'adore le fini professionnel des vêtements complétés avec cette collection.

I also have to add that my princess and I are in love with the collection.  So far, every pattern was a big hit with my princess and I love the finishing details which give the garment a professional look or high end designer feel.

De retour à mon projet de la semaine, qui était une fois de plus un projet amusant et rapide.

Back to this week project, which was another quick and fun dress. My princess was over the moon when she saw the result and wear it the next day to go to school.

Les particularités reliés a ce patron: la robe Gracie a les manches de type raglan, une poche kangourou, un volant et une finition de cou en roulé. 

A little bit about this pattern, the Gracie features raglan style sleeves, a front kangaroo pocket, a flounce hem and wrapped neck binding.



La seule déviation aux instructions que j'ai fais est reliée au type de tissu que j'ai utilisé pour le volant.  J'ai pris un chiffon au lieu d'un tissu de tricot.   J'ai utilisé la grandeur 6 et j'ai prolongé la longueur de la robe jusqu'à la grandeur 8. J'ai aussi utilisé les indications pour la poche kangourou de la grandeur 8.  Le patron offre la possibilité d'imprimer seulement une grandeur, ce qui facilite l'utilisation de deux grandeur.

The only modification I made from the instructions was the type of fabric recommended for the flounce.  I used a woven/chiffon type instead of the a knit fabric.  I completed a size 6 with extended length to match the size 8 length and I used the markings for size 8 for the kangaroo pocket.  The pattern features layered pattern pieces, which make my life easier to blend two sizes.

Au début j'ai mentionné que j'aime une belle finition, dans le cas de ce patron le biais pour le cou est enroulé donc on ne voit pas la couture.

At the beginning I was talking about finishing details, in the case of the Gracie, the wrapped neck binding feature give the professional look that I love.

Je vous invite a visiter les publications des autres membres de l'équipe marketing de Blaverry.

If you would like to see more Gracie dress from the Blaverry Marketing Team, please jump over to these blogs:

En terminant, j'aimerai vous montré le côté fou de ma princesse.  Voici des photos de notre session photo.

I would like to finish this post with a little inside in my princess`s personality.  Those pictures were taken during our photo-shoot for the promotion of this pattern.





A la prochaine,
    Take care,


Nadine


***Divulgation : J'ai reçu une version gratuit du patron Gracie dans le but de faire la promotion pour Blaverry. Veuillez prendre note que cette publication représente mes opinions personnels.

***Disclosure: I received a free copy of the Gracie pattern in order to promote this pattern for Blaverry.  Please note the opinions expressed in this post are my own.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire